home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ InfoMagic Internet Tools 1995 April / Internet Tools.iso / infoserv / gopher / Macintosh-TurboGopher / TurboGopher_1.0.8 / TurboGopher-Japanese / Nihongo_TurboGopher1.0 / Japanese TurboGopher 1.0.8b4.rsrc / STR#_3003.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1994-01-27  |  2.5 KB  |  100 lines

  1. You must have used a search server before doing hypertext searches.
  2.  
  3. ├ç┬▒├ç├â├ët├ë@├ëC├ë├ú├ë^├ëC├ëv├ç├ò├│├▓├│p├çΓëê├ç┬┤├çΓÇ╣├ç╧Ç├ç├Æ├àB  
  4.  
  5. ├ë├à├ë├ç├ë├ñ├à[├»s├½┬┤.  ├½┬║├ç├â├ëE├ëC├ë├¼├ëh├ç∩ú┐├»┬¼├çΓêé├ç╞Æ├óΓê½├çΓëÑ├ç┬ó├àB
  6.  
  7. ê⁄ë±ë“Çøéûä‘êÿÇÍ.
  8.  
  9. ê⁄ë±Ç≈Ç´Ç‹ÇπÇÒÅB
  10.  
  11. HostñºÇéQè∆Ç≈Ç´Ç‹ÇπÇÒÅB
  12.  
  13. ê⁄ë±íÜ
  14.  
  15. éÛêMíÜ
  16.  
  17. âûìöë“Çø
  18.  
  19. BinHex├ët├ë@├ëC├ë├ú├ç├â├»├║├ÑΓëÑ├¿I├│╧Ç 
  20.  
  21. BinHexÉtÉ@ÉCÉãÇÃïúå≥íÜ
  22.  
  23. ├¼]├½├│├º┼ô├ëo├ëC├ëg├¬├«: 
  24.  
  25. ├ë├à├ë├ç├ë├ñ├à[├»s├½┬┤.  ├»┬¼├çΓêé├ç╬⌐├ëE├ëC├ë├¼├ëh├ç├â├ëL├ë├ë├ëb├ëV├ë├û├ç∩ú┐├ó∩ú┐├¿├║├ç┬╡├çΓÇ╣├ç┬╡├ç╬⌐├àB.
  26.  
  27. ǻDžLJdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅB
  28.  
  29. BinHexÉtÉ@ÉCÉãàŸèÌÅI
  30.  
  31. BinHexÉtÉ@ÉCÉãÇ≈ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅB
  32.  
  33. Entire document saved to file.  Only about 32K displayed in window.
  34.  
  35. Window was closed, so transaction was cancelled.  Hope that's what you want..
  36.  
  37. ÉtÉ@ÉCÉãì]ëóäÆóπ.
  38. ├¼]├½├│├ëo├ëC├ëg├¬├«: 
  39.  
  40. âÊëúÉtÉ@ÉCÉãÇÃéÊÇËçûÇ›èIóπ
  41.  
  42. ÉLÉÉÉìÉZÉãÇ≥ÇÍNjǵÇΩ
  43.  
  44. é¿çsíÜÇÃÉvÉçÉZÉXÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅB
  45.  
  46. Login to this terminal based service as 
  47.  
  48. Ç∑Ç◊ǃÇçÌèúÇ∑ÇÈÇÃÇ≈Ç∑Ç©ÅH?
  49.  
  50. ê›íËÉtÉ@ÉCÉãÇÃÉoÅ[ÉWÉáÉìÇ™êVǵǢLJÇÃÇ≈èëÇ´çûÇ‹ÇÍǃǢNjÇ∑ÅBǪÇÃÉoÅ[ÉWÉáÉìÇ≈ÇÕǬǩǶNjÇπÇÒÅB
  51.  
  52. Open via Finder to extract archive from 
  53.  
  54. Have Finder open 
  55.  
  56. Open via Finder to display image 
  57.  
  58. Printing from the Finder is not supported in TurboGopher.
  59.  
  60. TurboGopher can only open TurboGopher Bookmark files.
  61.  
  62. DZÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇÕãÛÇ≈Ç∑
  63.  
  64. Insufficient disk space to save this document.
  65.  
  66. TurboGopher needs your attention.
  67. Please bring it to the front.
  68.  
  69. åüçı:
  70.  
  71. éüÇÃåÍãÂÇLJǬï∂èëÇÃåüçı:
  72.  
  73. MacTCPǙdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅB!
  74. TurboGopherÇÕMacTCPǙǻǢÇ∆ì≠Ç´Ç‹ÇπÇÒÅB
  75.  
  76. MacTCPÇ™ê≥ǵÇ≠ÉCÉìÉXÉgÅ[ÉãÇ≥ÇÍǃǢNjÇπÇÒÅB
  77.  
  78. GIFfBozo
  79.  
  80. There are no alternate views available for that item.
  81.  
  82. ê›íËÉtÉ@ÉCÉãÇ÷èëÇ´çûÇ›Ç≈Ç´Ç‹ÇπÇÒÅB
  83.  
  84. This list has no parent server.  Using first item.
  85.  
  86. TurboGopher does not understand that kind of directory view.
  87.  
  88. 3├ó╬⌐├çΓÇí├çΓÇá├ç├ï├çΓÇ╣├ç╧Ç├ç├Æ├àB 
  89.  
  90. Server did not send proper ticket.  Authentication failed.
  91.  
  92. ├ë├à├ë├ç├ë├ñ├à[├»s├½┬┤.  ├ç┬ó├çΓëá├ç┬¼├ç┬⌐├ç├â├ëE├ëC├ë├¼├ëh├ç∩ú┐├»┬¼├çΓêé├çΓÇ╣├ç┬╡├ç╬⌐├àB.
  93.  
  94. ëºÇÃÉSÉtÉ@Å[ÉTÅ[ÉoÅ[Ç÷ÇÃê⁄ë±:
  95.  
  96. EǵǮÇËÇÃï“èW:
  97.  
  98. Need a username and password to authenticate!
  99.  
  100.